Système d’interprétation simultanée sans fil FS-FHSS 

Le système d’interprétation simultanée sans fil FS-FHSS exploite la technologie des communications numériques et novatrices FS-FHSS (Étalement de spectre à saut et à sélection de fréquence) de GONSIN. La technologie novatrice et numérique sans fil de GONSIN est hautement résistante au brouillage et dispose d'une large bande passante, d'une excellente qualité de son CD et utilise la technique AES pour chiffrer les données. La portée effective de la communication est de 50 m. Les signaux peuvent être envoyés dans toutes les directions. Jusqu' à huit canaux peuvent être configurés avec une  antenne, réduisant ainsi les difficultés de déploiement ainsi que l’investissement dans le système. Le système est capable de moduler et de transmettre jusqu’à 16 canaux à la fois, ce qui permet aux participants de sélectionner un canal pour écouter la langue de leur choix à l’aide d'un récepteur portatif ou d'un casque. 

La technologie FS-FHSS (Étalement de spectre à saut et à sélection de fréquence) : 
La technologie d’étalement de spectre à saut de fréquence est une technologie des communications à étalement de spectre courante largement utilisée dans le domaine de communication sans fil. GONSIN a développé sa technologie FS-FHSS unique en se basant sur cette technologie de communication. Cette nouvelle technologie peut scanner et sélectionner la bande de fréquence stable. La FS-FHSS assure la stabilité de la communication. En effet, elle est utilisée dans le système de conférence sans fil de GONSIN pour faciliter la discussion, l’interprétation simultanée, le vote et d’autres applications intégrées de conférence. 

Caractéristiques 
♦ Technologie novatrice FS-FHSS (Étalement de spectre à saut et à sélection de fréquences) de GONSIN 
♦ Très flexible pour les sites de conférence, y compris aux sites de conférence intérieur, extérieur, temporaire ou fixe
♦ Technique  AES pour chiffrer lesdonnées afin d’empêcher tout brouillage et toute écoute malveillants 
♦ Hautement résistante au brouillage ; protégé contre toute source lumineuse, équipement de communication sans fil et brouilleurs de signaux 
♦ Puissance d’émission réglable. La portée effective de la communication peut aller de 50 à 500 mètres. 
♦ Capacité illimitée du système dans le champ de transmission effective ; adapté aux conférences de petite, moyenne, grande, ou très grande taille 
♦ Transmission à 360° permettant aux participants de se déplacer dans le champ de transmission effective 
♦ Nombre maximal de canaux d’interprétation simultanée dans un système : 8 ; prise en charge en série du nombre maximal de canaux d’interprétation simultanée : 16 
♦ Le serveur d’interprétation simultanée GONSIN30000I peut être connecté au terminal de conférence DCS-3021 pour étendre la fonction de conférence-débat. 
♦ Un système ne nécessite qu’un seul point d’accès sans fil, ce qui facilite et simplifie le déploiement. 

Wireless Simultaneous Interpretation Receiver (hand-held) TC-FSJ12B

Features

♦ Utilize GONSIN Self-developed FS-FHSS technology

♦ CD-level audio quality

♦ Grouping(encryption) function, no interference between groups

♦ Support up to 16 channels( max.1 floor+15 interpretation audio)

♦ OLED display, human-oriented humanmachine interaction

♦ Lithium battery/AAA battery

♦ Real-time battery level detection and display, low battery alarm

♦ Dynamic display of signal strength

♦ Receive signal from all direction

♦ Support unified shut-down function, reduce workload greatly

Basic functions

♦ Lightweight receiver; in combination with a headphone to allow users to hear an interpreter

♦ Grouping (encryption) function; max number of groups: 255; no interference between the groups

♦ HOST ID setting by manually or automatic upgrading;

♦ Dynamic display of such information as signal strength, battery capacity, and selected channel on

the OLED screen

♦ Max number of channels: 16; Four models optional:4/8/12/16 channels

♦ Clear voice along different independent channels

♦ Volume and audio channel is adjustable by key pressing

♦ Lithium battery/AAA battery

♦ Low power consumption, allowing battery to consecutively run for 12 hours

♦ Automatic turn-off function when no signal is receiving, unified server shutdown function;

♦ Earphone detection, receivers will auto shut-down if without earphone after 2 minutes

♦ Number of receivers within the signal coverage area is unlimited;

♦ Allow users to move within the signal coverage area

♦ Earphone (single- or double-side) and headphone for selection

♦ Centralized charging by the charging case

Technical Parameters

Schéma du système